G—NEWS (EDITORIAL) — Iha istória papadu modernu nian, ema uitoan de’it maka bele akompaña Papa ida ho besik hanesan Sandro Mariotti. Nia la’ós bispu ida, la’ós asesór teolójiku ida, maibé atan pesoál ida — fiel, haraik-an, no kuaze la rona no ahtene hosi mundu. Maibé, iha sombra hosi piska kámara nian no piska protokolu nian, nia maka dudu ho nonook Papa Francisco nia kadeira-roda, tau matan ba nia, tulun nia, no karik, asiste parte umanu liu hosi líder katóliku mundu nian.
Sandro Mariotti, asistente pesoál ida ba Amu-Papa ne’ebé akompaña nia iha okaziaun ofisiál dezde 2022. Mariotti koñesidu tanba nia lealdade no nia papél importante hodi apoia Amu-Papa nia mobilidade, liuliu bainhira nia tuir enkontru ida ho líder relijioza feto sira iha Vatikanu iha fulan-Maiu 2022.
Aleinde Mariotti, Papa Francisco mós iha enfermeiru pesoál ida ho naran Massimiliano Strappetti. Strappetti hanesan enfermeiru ida ne’ebé iha esperiénsia ne’ebé serbisu iha Vatikanu dezde 2002. Nia hala’o papél xave ida hodi tau matan ba Amu-Papa, liuliu hafoin nia operasaun iha kólon iha tinan 2021. Papa Francisco bolu nia “ema ida ho esperiénsia barak ne’ebé salva ha’u nia moris”.
Husi Ai-funan ba Papa Bento XVI
Moris iha Itália hosi família traballadór Vatikanu nian, Sandro Mariotti la moris iha atensaun. Ninia aman mós serbisu iha Vatikanu nu’udar ofisiál servisu nian. Nia hahú nia kareira nu’udar parte ida hosi ekipa dekorasaun florál iha palásiu apostóliku – serbisu ida ne’ebé dook hosi salaun podér nian.
Maibé, tempestade boot iha Vatikanu — eskándalu Vatileaks iha tinan 2011 — muda buat hotu. Ho demisaun hosi asistente másimu ida, Papa Bento XVI presiza ema ida ne’ebé nia bele fiar. Mariotti, koñesidu ba nia lealdade no hakmatek, hetan nomeasaun nu’udar Aiutante di Camera, Amu-Papa nia asistente pesoál.
Konfiansa ne’ebé lori hosi lealdade
Bainhira Papa Francisco eleitu iha 2013, adidu senior barak mak troka. Maibé, la’ós ho Mariotti. Ninia simplisidade no kompromisu halo nia sai perfeitu ba espíritu papadu foun nian, ne’ebé rejeita luxu no fó énfaze ba servisu. Liu dékada ida, Mariotti sempre parese atraza pasu balun — iha sala orasaun nian, iha aviaun nia eskada sira, ka dudu Papa nia kadeira-roda ba sala audiénsia nian.
La’ós de’it serbisu ida
Maski Mariotti nia papél íntimu ladún hatene kona-ba nia moris pesoál. Nia koñesidu atu moris simples, la kaben, no dedika nia moris tomak ba nia knaar. Ninia aman, ne’ebé mós koñesidu iha sírkulu Vatikanu nian, mate iha tinan 2017, no temi espesífikamente hosi Amu-Papa iha misa memoriál ida hanesan “venerável Sandro”.
Mariotti nia saláriu nunka fó sai ba públiku. Maibé, bazeia ba estrutura saláriu Vatikanu nian, iha posibilidade katak nia simu subsídiu no akomodasaun ne’ebé fiksu hanesan parte ida hosi uma-kain papal nian.
Loron ida hafoin Amu-Papa mate
Loron 22 fulan-Abril tinan 2025 marka era ida nia rohan: Papa Francisco mate iha Ospitál Gemelli, Roma. Iha momentu laran-susar nian, ema haree Mariotti nia figura nonook de’it, hamriik besik kaixaun ai simples ne’ebé tula Amu-Papa nia mate-isin. Nia la halo deklarasaun. La presiza. Ninia silénsiu to’o ona atu ko’alia.
Hafoin Amu-Papa mate, Mariotti nia mandatu remata automatikamente. Nia hetan substituisaun hosi Daniele Cherubini, joven funsionáriu Vatikanu nian ne’ebé agora akompaña Papa susesór. Mariotti nia destiñu hafoin nia servisu seidauk hatene. Maibé ema barak fiar katak mane ne’e sei fila fali ba nia moris ne’ebé hakmatek — dook hosi atensaun, maibé hakerek ba nafatin iha istória.
Sandro Mariotti karik la’ós figura sentrál iha Igreja nia istória, maibé nia maka sasin nonook ida ba istória boot. Iha mundu ida ne’ebé gosta basa liman no naran boot, nia hili atu sai hanesan sombra ida. Maibé husi ne’ebá maka naroman nabilan.
“Ita la presiza ko’alia barak atu fó sasin kona-ba hahalok di’ak.”— sitasaun la ofisiál ida ne’ebé fiar katak reprezenta Mariotti nia espíritu.
loading="lazy" />