G—NEWS (DILI) — Iha loron 3 fulan Marsu, Timor Leste komemora aniversáriu Veteranu Timor Leste, momentu istóriku importante tebes iha jornada ukun rasik an nasaun ida ne’e nian. Loron ne’e refere ba akontesimentu importante ida iha tinan 1981, bainhira iha loron ne’e Xanana Gusmao, ne’ebé iha tempu ne’ebá nu’udar líder prinsipál ba luta independénsia Timór Lorosa’e nian, organiza funu no rezisténsia hasoru Indonézia.
Timor Leste nia luta ba ukun rasik-an hanesan viajen ida ne’ebé naruk no todan, ho vida barak mak lakon iha luta hodi liberta rai moris fatin husi ukun invazor. Xanana Gusmao ne’ebé koñesidu nu’udar símbolu luta povu Timor Leste nian, lidera ho korajen no determinasaun ne’ebé estraordináriu. Rezisténsia ne’e la’ós de’it envolve membru sira husi Ezérsitu Libertasaun Nasionál Timor Leste (FALINTIL) maibé envolve mós povu Timor Leste tomak ne’ebé hamutuk iha espíritu nasionalizmu hodi hetan ukun rasik-an.
Ohin, loron 3 fulan Marsu, nu’udar tempu atu hanoin hikas veteranu sira ne’ebé luta no sakrifika buat hotu ba liberdade no futuru Timor Leste nian. Sira mak eroi ne’ebé la’ós de’it mantein moris espíritu luta nian, maibé kuda mós valór Independénsia no justisa nian ne’ebé oras ne’e sai baze ba vida nasionál no estadu nian. Komemorasaun ida ne’e mós nu’udar tempu atu hanoin hikas importánsia dame, rekonsiliasaun no solidariedade ne’ebé to’o agora povu Timor Leste pratika hela.
Ho respeitu boot, povu Timor Leste hanoin hikas veteranu sira ne’ebé fó kontribuisaun boot ba luta ida ne’e. Sira hanesan símbolu aten-brani no espíritu luta nian ne’ebé la para, no komemorasaun Loron Veteranu sira-ne’e hanesan lembransa ida katak liberdade ne’ebé ita goza ohin loron maka rezultadu hosi sira nia sakrifísiu estraordináriu.
Sakrifisiu Veteranus Timor Leste nian
Iha lalehan azul ne’ebé luan nia okos,
Istória grava iha rai ne’ebé frajil,
Eroi hamriik, metin no aten-brani,
Hato’o lian ba opozisaun iha pasu ida-idak.
Ran fakar, klamar sira lakon,
Haree aten-brani ne’ebé labele temi,
Xanana lidera, povo hamutuk,
Ezije liberdade, ezije direitu sira ne’ebé ita-boot merese.
Ohin ita hanoin ho fuan nakonu,
Erói sira ne’ebé mateno sira ne’ebé sei moris
Veterano Timor Lorosa’e, o nia oin nabilan,
Iha ami nia memória ba nafatin.
Ho espíritu neʼebé nunka mate,
Ita-Boot fó liberdade mai ami;
Ita hamriik, livre, no unidu,
Obrigado, veteranu, ba ita-boot nia luta sira hotu.