G-NEWS (DILI) — Papa Francisco, líder espirituál karizmátiku Igreja Katólika Romana nian , foin iha Aeroportu Internasional Prezidente Nicolau Lobato, Comor-Dili, hafoin viajen naruk no signifikativu ida hosi Vatikanu Ninia hakat ida-idak iha rai ida-ne’e parese kona mundu nia fuan, lori mensajen dame nian ne’ebé hein kleur ona.”
Iha lalehan nia okos no iha kalohan sira nia leet, Santu Padre Francisco to’o iha rai ida-ne’e, nu’udar atan ida domin rohan-laek nian. Ho pasu sira ne’ebé nakonu ho respeitu no haraik-an, Santu Padre tau ain iha rai ida ne’ebé nakonu ho esperansa no saudades, iha ne’ebé sikun hotu-hotu kaer istória ida ne’ebé la konta no oin hotu-hotu refleta saudades ba dame. Iha ne’e, Santu Padre nia prezente la’ós de’it nu’udar Amu-Papa, maibé nu’udar maun-alin ida ne’ebé sente hotu nia todan no esperansa.
Rai ida-ne’e, ho nia kompleksidade tomak, hamriik iha mundu ida ne’ebé nakonu ho inserteza no tristeza. Santu Padre mai atu sente nia fuan nia pulsa ne’ebé vibra ho istória sira luta no vitória nian. Papa Francisco mai atu kura klamar sira ne’ebé kanek no atu hakuak liman sira ne’ebé to’o ba lalehan aas, hodi hein naroman ida ne’ebé sei lori sira sai hosi nakukun. Hanesan viajante ida iha rai-maran nia klaran, Santu Padre mai ho esperansa katak pasu ida-idak ne’ebé Nia halo bele hakmatek fuan ne’ebé kole no fó esperansa uitoan iha kalan nakukun nia klaran.
Benvindu hotu-hotu ne’ebé Timor Leste, povu simu, matan-been hotu, parese lian iha Santu Padre nia fuan hanesan knananuk kmaan ida ne’ebé nakonu ho nostaljia no saudade. Santu Padre haree ita nia matan la’ós de’it kanek no terus, maibé mós forsa no aten-barani ne’ebé la nakdoko. Iha kalan nakukun ne’ebé taka rai, Santu Padre haree fitun sira-nia nabilan ne’ebé inspira no fó kmaan. No iha ksolok simples no silénsiu klean nia leet, Santu Padre reza atu ita nia prezensa sai konsolasaun ida, raiu naroman nian iha nakukun nia leet.
Vizita ida-ne’e nu’udar viajen ida ba ponte sira ne’ebé sei liga ita-nia fuan no klamar, atu harii filafali lasu sira, no atu kura kanek sira ne’ebé subar hela. Hanesan poeta ida ne’ebé tesi liafuan sira ba poezia, Santu Padre hein katak vizita ida-ne’e sei tesi filafali domin nian ne’ebé karik namkari ona, hodi kria mosaiku furak ida unidade no dame nian.
Iha ne’e, iha rai ne’ebé nakonu ho memória no esperansa, Santu Padre oferese ba imi orasaun no simpatia kle’an. Santu Padre rona bisbixu kmaan sira hosi fuan ne’ebé nakonu ho hakarak ba mudansa no transformasaun. Santu Padre haree ita hotu nia matan la’ós de’it fadiga, maibé mós tenasidade atu luta no la’o ba oin. Iha mundu barullu nia leet, Santu Padre ko’alia ho lian ne’ebé nakonu ho liberdade no sinseridade, ho esperansa katak Santu Padre nia liafuan sira bele kona ema hotu-hotu no fó enkorajamentu ba sira ne’ebé luta iha inserteza nia leet.
Iha viajen ida-ne’e, Santu Padre lori mensajen ne’ebé kmaan maibé forte, konvite ida atu la’o hamutuk iha dalan ida ne’ebé di’ak liu. Liafuan ida-idak ne’ebé Santu Padre hasai nu’udar promesa atu kontinua luta ba justisa, pasu ida-idak ne’ebé Santu Padre halo nu’udar esforsu atu hakbesik ita ba malu iha unidade nia laran. Santu Padre reza atu vizita ida-ne’e sai momentu inspiradór ida no hametin rezolusaun atu hetan dalan ida atu sai hosi difikuldade sira ne’ebé iha, no atu harii futuru ida ne’ebé nakonu ho esperansa no domin.
Santu Padre simu Povu Timor Leste ho fuan nakloke no nakonu ho domin. Iha kumprimentu ida-idak no hakuak ida-idak, Santu Padre sente manas no espasu ne’ebé hakonu espasu mamuk sira no hamoos sentimentu malirin mesak nian. Vizita ida-ne’e hanesan selebrasaun ida ba ita-nia umanidade nia furak, lembransa ida katak iha dezafiu no terus hotu-hotu nia leet, ita iha kbiit atu kura no atu kria mudansa ne’ebé signifikativu.
Ikusmai, iha fulan nia naroman ne’ebé kmaan no iha kalan nia hakmatek ne’ebé nakonu ho esperansa, Santu Padre reza atu vizita ida-ne’e la’ós de’it eventu ida, maibé inísiu hosi viajen naruk ida ba dame no hamutuk. Hein katak fini unidade ne’ebé ohin loron ita kuda sei sai ai-hun ne’ebé forte no nakonu ho fuan, ne’ebé sei fó mahon no protesaun ba jerasaun sira tuir mai. Ho haraik-an tomak, Santu Padre hein katak ita bele la’o hamutuk iha viajen ida ne’e, ba futuru ida ne’ebé nabilan liu no nakonu ho domin.
Papa Francisco nia to’o iha ne’e la’ós de’it inísiu vizita Estadu nian, maibé mós momentu espirituál ida ne’ebé liga fuan hosi rihun ba rihun sarani sira. Hanesan madrugada ne’ebé halakon nakukun kalan nian, ninia prezensa marka abertura ba kapítulu, iha ne’ebé esperansa no orasaun sira hamutuk iha armonia. Iha matan-been no benvindu ne’ebé manas, ita sente vibrasaun espíritu unidade no kompaixaun nian ne’ebé hale’u anin.
Vizita ida-ne’e promete sai viajen ida ne’ebé nakonu ho momentu folin-boot sira, iha-ne’ebé hein katak Amu-Papa Francisco nia ain-hakat ida-idak sei sai espellu ida ba ita hotu, hodi refleta naroman kompaixaun nian, justisa no dame nian. Ita sei kontinua atu akompaña ita hotu, ho relatu klean ida kona-ba viajen ida-ne’e, ho esperansa katak ita nia fiar ida-idak ne’ebé liu sei fó inspirasaun no esklaresimentu ne’ebé folin-laek.
Ho benvindu ne’ebé nabilan nakonu ho ksolok no respeitu, Amu-Papa Francisco hetan benvindu hosi ofisiál sira estadu nian ho pozisaun aas no mós hosi fiar-na’in rihun sira ne’ebé halibur iha aeroportu dezde dadeer-saan. Atmosfera iha ne’e nakonu ho esperansa no gratidaun ba Amu-Papa nia prezensa, ne’ebé koñesidu ba ninia mensajen sira dame nian, domin nian no justisa sosiál nian.
Vizita ne’e la’ós de’it onra ida, maibé mós oportunidade ida ne’ebé atu hametin lasu sira entre Igreja no nasaun ida-ne’e. Iha loron hirak tuirmai, Amu-Papa Francisco sei envolve iha série atividade importante sira, inklui enkontru sira ho xefe Estadu sira, serimónia misa magnífiku sira, nune’e mós vizita sira ba komunidade oioin iha nasaun tomak.
Papa Francisco nia mensajen inspiradora sira, ne’ebé subliña nafatin importánsia solidariedade, kompaixaun no unidade, hein atu fó enkorajamentu pozitivu ba nível hotu-hotu sosiedade nian. Vizita ida-ne’e nu’udar momentu ida la’ós de’it ba Katóliku sira, maibé mós ba ema hotu ema, ne’ebé iha esperansa ba mudansa no esperansa foun liuhosi ninia prezensa.”
Ami sei kontinua fó kobertura klean kona-ba pasu ida-idak hosi vizita istórika ida-ne’e, no mós atividade oioin ne’ebé Amu-Papa Francisco sei hala’o. Nafatin hamutuk ho ami ba notísia sira ikus liu no relatóriu kompletu sira kona-ba ajenda importante husi vizita ida-ne’e.
Papa Francisco, iha viajen no vizita ida-idak, hatudu duni dedikasaun no kompromisu estraordináriu ba nia povu. Ninia estilu lideransa ne’ebé distintivu la’ós de’it reflete polítika sira igreja nian, maibé mós subliña aspetu umanu sira ne’ebé kle’an. Liuhusi dalan neʼe, nia bele kona ema barak nia fuan, troka ema barak nia moris, no fó esperansa ba sira neʼebé dala barak sente la tau atensaun ka marjinalizadu.
Dala barak Papa Francisco vizita fatin sira ne’ebé esperiénsia susar boot, hanesan área konflitu, área dezastre no komunidade neglijénsia. Durante vizita ida-idak, nia la’ós de’it hato’o mensajen espirituál sira, maibé mós koko atu komprende no sente terus ne’ebé ema sira iha fatin ne’ebá esperiénsia. Nia ko’alia beibeik ho sira, fó apoiu emosionál, no hala’o enkontru ida-idak ho ema sira ne’ebé hasoru dezafiu todan iha sira nia moris.
Ninia vizita sira mós dalabarak akompaña ho asaun konkretu sira, hanesan fó tulun direta ka enkoraja esforsu umanitáriu sira ne’ebé luan liu. Porezemplu, dala barak nia destaka kestaun sosiál sira hanesan kiak, injustisa, no nesesidade ba solidariedade globál. Liuhusi asaun sira-ne’e, Papa Francisco la’ós de’it fó esperansa espirituál, maibé mós kontribui ba mudansa sosiál loloos.
Papa Francisco nia aprosimasaun kona-ba kompaixaun no envolvimentu diretu inspira ona ema barak iha mundu tomak. Nia hatudu katak lideransa igreja nian ne’ebé loos la’ós de’it kona-ba ko’alia hosi púlpitu, maibé mós kona-ba sai ba kampu, esperiénsia sofrimentu ne’ebé fahe, no serbisu ba umanidade tomak nia di’ak. Ho dalan ida-ne’e, nia hanorin katak domin no empatia maka iha mensajen sarani nia fuan no katak ema ida-idak iha valór no merese kuidadu no apoiu.
Papa Francisco, sei iha Timor Leste durante loron tolu, hahuú hosi loron 9 to’o 11 fulan-Setembru tinan 2024, hodi hala’o sorumutu ho autoridade religiozu no Estadu nian.
Editór Testu: Amito Qonusere Araújo